Baterías y power banks: cómo preparar el equipaje
Distingue baterías instaladas, repuestos y power banks. Comprueba los Wh, protege los contactos y prepara los dispositivos antes de facturar.
Separa tres categorías: baterías instaladas en dispositivos, baterías de repuesto y power banks. No comparten todas las reglas de embalaje. Que una batería sea extraíble no significa que pueda viajar facturada.
Dónde llevar cada categoría
| Categoría | Cómo prepararla |
|---|---|
| Power bank | Solo en cabina; retíralo antes de facturar la maleta en la puerta |
| Repuesto de litio para cámara, portátil o herramienta | Solo en cabina, protegido individualmente frente a cortocircuitos |
| Batería instalada en un dispositivo electrónico habitual | Preferiblemente en cabina; si se permite facturarlo, apágalo completamente y protégelo contra daños y activación accidental |
Fuentes: FAA sobre repuestos y dispositivos electrónicos. Siguen vigentes las restricciones del objeto: que la batería de una herramienta sea admisible no autoriza la herramienta en el control de seguridad.
Categoría y capacidad
La tabla IATA para pasajeros, página 8 distingue baterías recargables de ion-litio de hasta 100 Wh y de más de 100 hasta 160 Wh. Las instaladas o de repuesto del segundo grupo requieren aprobación del operador; la cantidad de repuestos grandes está limitada. Esto no permite portátiles de 500 Wh ni limita automáticamente todos los repuestos a dos.
Los power banks tienen su propia categoría: la guía IATA indica máximo dos, de hasta 100 Wh cada uno. Esa orientación más restrictiva y la explicación para operadores de 2026 deben contrastarse con la política de la compañía. Consulta la guía de power banks antes de preparar uno mayor. No recargues el power bank a bordo.
Lee la etiqueta correcta
Usa los Wh del fabricante. Si necesitas calcularlos, multiplica Ah × tensión nominal de la batería, no la tensión de salida USB. Una etiqueta de 10.000 mAh a 3,7 V da 10 × 3,7 = 37 Wh. Es un cálculo de energía, no un permiso de transporte.
Antes de entregar la maleta
- Retira power banks y repuestos de litio.
- Protege los contactos expuestos de cada batería, por ejemplo con cubiertas adecuadas o fundas separadas.
- Conserva modelo y Wh legibles; para pedir aprobación, comunica cantidad y si cada batería está instalada o es de repuesto.
- No viajes con unidades dañadas, hinchadas o retiradas por seguridad. Sigue las instrucciones del fabricante y avisa de inmediato al personal si hay calor anormal o humo.
Los equipos médicos, ayudas de movilidad y maletas motorizadas necesitan su política específica. El comprobador de equipaje verifica medidas y peso; no autoriza baterías ni mercancías peligrosas.
Fuentes y alcance
Investigación documental; no se afirman pruebas prácticas ni revisión especializada.
Diferencias entre baterías instaladas, repuestos y power banks; límites de capacidad y cantidad no intercambiables.
Electrónica personal habitual; se aplican restricciones nacionales y del operador. Ayudas de movilidad y dispositivos especiales tienen reglas propias.
Pages 7–8: Power banks, portable electronic devices and Table 1Revisión de la fuente: · Codex (AI source review)
Repuestos de litio y power banks solo en cabina; protección de contactos y precauciones por daños o retiradas.
Electrónica personal habitual; se aplican restricciones nacionales y del operador. Ayudas de movilidad y dispositivos especiales tienen reglas propias.
Cabin-only/gate-check paragraph; Size/Quantity limits; terminal protection; damaged or recalled batteriesRevisión de la fuente: · Codex (AI source review)
Dispositivos con batería instalada: apagado completo y protección frente a daños o activación al facturar.
Electrónica personal habitual; se aplican restricciones nacionales y del operador. Ayudas de movilidad y dispositivos especiales tienen reglas propias.
Installed devices: cabin recommendation, checked packing and full shutdown; separate electronic-smoking-device entryRevisión de la fuente: · Codex (AI source review)
¿Tu bolsa cabe?
Comprueba las dimensiones de tu equipaje de mano con cualquier aerolínea.